The claims rule set required for configuring CRM platform with ADFS is described here in ADFS 4.0 on Windows Server 2016 the management console has few changes to the wizard as detailed below essentially Claims Rules are now identified as Access Control Policies:
Information Dynamics 