The Test Lab Guides (TLG’s) are the best source to start setting up COTS platforms in a multi-server environments. The SharePoint 2013 TLG guide can be used to set up Dynamics 2013 platform
http://social.technet.microsoft.com/wiki/contents/articles/1262.test-lab-guides.aspx
Information Dynamics 